*FREE* shipping on qualifying offers. Por lo tanto, no tenemos conocimiento de qu cosmologa especfica creyeron los antiguos hebreos. Tanto es as que nodejan de revisarse los libros de ciencia. Se puede deducir del significado de esta palabra que la rqa es algo que ha sido golpeado o estirado. Esta descripcin se repite casi palabra por palabra en Daniel 4:20. Mateo 4:8 registra la tercera tentacin: Aquellos que desean defender una tierra plana bblica sealan que todos los reinos de la tierra seran visibles desde una montaa alta slo si la tierra es plana. Los modismos de un idioma pueden ser difciles de traducir a otro idioma, porque una traduccin literal puede no tener sentido en el idioma de destino (imagnese cmo una traduccin literal del modismo me ests tomando el pelo se entendera en otros idiomas). Loque en su da se admiti como verdad ahora tal vez se considere falso. Pero saba usted que las ondas de radio viajan a la velocidad de la luz? (traducciones anteriores como la Reina Valera basadas en el Textus Receptus tienen la palabra montaa, pero la palabra griega para montaa no aparece en los otros manuscritos, entonces su inclusin en el Textus Receptus probablemente provena de una adicin de un copiador que conoca la cuenta paralela de Mateo). Los cuatro vientos se refieren a las cuatro direcciones de las que pueden venir los vientos: norte, sur, este y oeste. Habitualmente se representa a nuestro planeta como una esfera perfecta, pero esa no es su forma precisa. No todos los metales son duros; y el oro, que est involucrado en el mejor ejemplo que ilustra la raz hebrea de la cual proviene el sustantivo hebreo rqa, definitivamente no es duro. En tercer lugar, la tesis de conflicto deca que el cristianismo haba frenado el desarrollo del pensamiento a lo largo de la Edad Media y no fue hasta que el hombre fue liberado de las restricciones de la Biblia durante el Renacimiento que la razn del hombre permiti una renovacin en el aprendizaje. Copyright 2023 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. La Biblia no menciona especficamente que la Tierra es redonda. Si esto suena similar a Ezequiel 1, lo es. Ya he escrito acerca del geocentrismo y he discutido algunos de los pasajes bblicos que supuestamente ensean el geocentrismo. No hay ningn video disponible para este elemento seleccionado. Lucas declar que el diablo mostr a Jess todos los reinos del mundo en un momento. Mientras que los escpticos estaban ridiculizando a la Biblia por supuestamente ensear que la tierra es plana, los primeros aficionados de una tierra plana aceptaron tontamente esta afirmacin falsa. Reina Valera Gmez l extiende el norte sobre vaco, cuelga la tierra sobre nada. Adems, la visin de Ezequiel 11 es claramente del ltimo tipo (Ezequiel 11:1, 24). Dado que los judos helenizados de esa poca estaban conscientes de esta cosmologa, no es casual que la Septuaginta tradujera la rqa como estereoma, aparentemente en un intento de acomodar la cosmologa de su poca. Your email address will not be published. Esta es una buena traduccin porque llega al corazn de lo que el significado probable de rqa es. Beliefnet is a lifestyle website providing feature editorial content around the topics of inspiration, spirituality, health, wellness, love and family, news and entertainment. de la Tierra flotando en el espacio: "cuelga la tierra sobre nada" y menos an los que lograron entenderla. Noviembre de2007, Compartir Como he comentado anteriormente, la creencia de que la tierra es plana ha recientemente crecido rpidamente, en gran parte por la difusin de innumerables sitios web y la influencia de las redes sociales. Adems, Dios llam a la rqa cielo. Examinemos las Escrituras para ver lo que dicen. Sin embargo, una evaluacin crtica de cada una de estas 15 instancias de la frase fines de la tierra en sus respectivos contextos muestra claramente que esta frase tambin es una expresin idiomtica. Esto suena ms como una visin que como una vista. Sin embargo, hay otra posibilidad. La respuesta que da la Biblia No, la Biblia no ensea que la Tierra sea plana. Existe la tendencia entre algunas personas de afirmar que la Biblia dice que el planeta Tierra tiene forma plana. Paso 3. Esta misma palabra hebrea para crculo se encuentra en Job 22:14, donde la Traduccin del Nuevo Mundo dice de Dios: Sobre la bveda del cielo se pasea. Ahora bien, sabemos que la bveda del cielo como se ve desde la Tierra es hemisfrica, o como un medio globo. Todo creyente en la Palabra de Dios, la Biblia, puede confirmar en sus pginas que la Tierra es un planeta redondo, creado y organizado por Dios para albergar la vida. Es probable que la comprensin idiomtica espaola de las cuatro esquinas de la tierra, que se refiere a las partes ms remotas de la tierra, viene de Apocalipsis 20:7 y 8. Ms bien, la Biblia simplemente registra el pensamiento de Nabucodonosor. 1:9), no transmite una ignorancia de la rotacin de la Tierra y la estructura del universo?C. Los versculos 1017 citan a Nabucodonosor describiendo el contenido de su sueo. Una visin despus comienza en Ezequiel 8, con Ezequiel 10 siendo parte de esa visin. Es importante que se entienda la palabra en el sentido antiguo, no el sentido moderno. Puede que no haya habido una montaa involucrada, pero lo ms probable es que se refiera a un lugar alto y desolado, probablemente en el desierto, donde ocurri la tercera tentacin y su consiguiente visin. Esto podra ser irnico, o tal vez no lo es. Las interpretaciones de excavaciones tempranas en el Oriente Cercano indicaron una cosmologa de cpula, de la cual los arquelogos y los historiadores concluyeron errneamente que esta era la cosmologa antigua del Oriente Cercano. Por ejemplo, Apocalipsis 4:6a afirma que ante el trono de Dios haba un mar de vidrio, como el cristal. Sin embargo, el texto hebreo (y aun el texto en espaol) no lo permite. Satans primero tent a Jess a cambiar las piedras en pan para satisfacer el hambre de Jess (Mateo 4:3). Pero Juan Sebastin Elcano continu la expedicin y en 1522 volvi a su punto de partida, Sevilla, demostrando que haba rodeado la Tierra y que no era plana, sino redonda. Gracias por su inters en estudiar en Qu Dice la Biblia?. l extiende como una carpa el cielo, como una tienda habitable lo despliega; Quora Respuesta (1 de 20): Quiero decirte algo importante Respondiendo a tu pregunta, la biblia no especifica si la tierra es redonda o no, se crea en el dogma de qie la tierra estaba en el centro del universo, conocido como el geocentrismo, pero esa doctrina se revel que no era as, y dejo de ser d. La tierra es plana o redonda, veamos lo que dice la biblia. Para reiterar, la rqa de Ezequiel captulos 1 y 10 no es la rqa encontrada en otras partes del Antiguo Testamento. En cada uso, las cosas mencionadas estn ntimamente ligadas y hay una relacin de uno-a-uno entre cada uno de los tres grupos de cuatro. Su relato de la creacin del Da Dos es consistente con la cosmologa griega de su poca, pero no con la cosmologa de la cpula. Con esa advertencia, qu revelan los escritos de Josefo acerca de la cosmologa entre por lo menos algunos de los antiguos judos? 4. El profeta Isaas tambin nos dice que la tierra es redonda: "Es el que est sentado sobre el crculo de la tierra" (Isaas 40:22). Claramente, Ezequiel tuvo dificultades para describir lo indescriptible, entonces expres lo que vio en trminos de cosas que le eran familiares. Dios menciona esto en Job 38:7: "Cuando las estrellas de la maana cantaron juntas. El grabado Flammarion es una representacin muy famosa de la cpula sobre la tierra plana. Adems, en Salmos 19:4b6 describe el movimiento del sol en los cielos (equivalente a la rqa), reforzando an ms el entendimiento tomado de Gnesis 1. 24 nov. 2010. Reina Valera 1909 (abre una nueva ventana). Este es un punto relativamente menor, pero puede tener alguna relacin con si la montaa que Mateo registr literalmente era una montaa alta desde la que podan verse todos los reinos del mundo. Sin embargo, con el tiempo, se comenz a comprender mejor la geometra y la astronoma, y se lleg a la conclusin de que la Tierra era en realidad un globo terrestre. Algunas traducciones modernas traducen rqa como cielo. Varios siglos despus de la traduccin de la Septuaginta, Jernimo tradujo tanto el Antiguo Testamento como el Nuevo Testamento al latn. La . Este es ciertamente el sentido de la arcaica palabra espaola firmamento, que tiene una raz comn con la palabra firme. Sin embargo, una vez que uno admite que algunos pasajes bblicos que supuestamente ensean una tierra plana son idiomticos, es difcil afirmar que pasajes similares no lo sean tambin. Las estrellas estn fijadas a esta cpula, mientras que el sol y la luna estn por encima de la tierra, pero debajo de la cpula. La Biblia no menciona especficamente que la Tierra es redonda. Espera un momento e intntalo de nuevo. Isa 40:22. En consecuencia, el pueblo de Alejandra, incluyendo a los judos all, estaba fuertemente helenizado: y por lo tanto los judos de Alejandra estaban familiarizados con la ciencia de ese entonces. Salmo 124:8 creacin Dios cielo El ama justicia y juicio; El primer smil dice que los entendidos resplandecern como la rqa. que significa soar con bhos segn la biblia? Tantos los escpticos y los que creen en una tierra plana pierden este punto. . Desafortunadamente, muchos cristianos han cado en esta trampa, engaados en creer que la Biblia ensea que la tierra es plana y que, hasta hace cinco siglos atrs, la iglesia tambin enseaba que la tierra es plana. . Qu estaba por encima? El contexto est establecido en Daniel 12:1 y 2 como el escatn, cuando ocurrir la resurreccin de los muertos, algunos para la vida eterna y otros para el castigo eterno. No lo hizo. Ni el entendimiento moderno ni el antiguo son necesariamente correctos o incorrectos; son simplemente diferentes. 18-21 del folleto Un libro para todo el mundo, editado por los testigos de Jehov. El siguiente versculo nos dice que Dios hizo la rqa y dividi las aguas que estaban por debajo de la rqa de las aguas que estaban por encima de la rqa. Por lo tanto se desprende que la palabra crculo de Isaas 40:22 tiene que significar algo que es redondo, as como el cielo visto desde la Tierra parece redondo y es semejante a una bveda. Luego, el diablo llev a Jess al pinculo del templo en Jerusaln y sugiri que Jess se arrojara (Mateo 4:5). cuatro ngulos . Cuando se combina con sus muchos problemas cientficos y observacionales, la teora de la tierra plana es refutada. Pereira, Febrero 28 del 2023. Los espejos se fabricaban al fundirlos, pero cuando estaban en uso estn slidos. La contienda de la tesis del conflicto era que la Europa medieval estaba dominada por la supersticin (el cristianismo) que impeda el avance intelectual, y slo despus de que la razn del hombre se reafirm durante el Renacimiento, el hombre se desprendi lentamente del dogma religioso, provocando la Iluminacin. Cada persona, familia, p. La primera mencin fiable documentada del concepto de la Tierra esfrica data de alrededor del siglo VI Antes de Cristo cuando apareci en la filosofa griega antigua, pero sigue siendo una cuestin de especulacin hasta el siglo III antes de Cristo, cuando la astronoma helenstica estableci la forma esfrica de la. Ezequiel 1:22 compara la apariencia de esta expansin con un cristal. Esta tcnica fue originada por Paul J. Tal vez en un futuro artculo revisar el tema del geocentrismo y los supuestos pasajes bblicos que lo apoyan. Siendo ste el caso, por qu tantos que creen que la tierra es plana y escpticos piensan que la rqa es una cpula dura que cubre una tierra plana? ^ prr. Nuestro enfoque debe ser la exgesis, tomando de las Escrituras cul es el significado probable, en lugar de la eisgesis, dando un significado a las Escrituras. La mayora de la gente hoy en da persiste en la creencia de que, en la poca de Coln, casi todos pensaban que la tierra era plana. Probablemente los interpretaran como yo lo he hecho. You might be interested: Como Superar La Muerte De Una Madre Segun La Biblia? Ezequiel afirma dos veces que estos querubines eran los mismos que los cuatro seres vivientes que l vio en su visin junto al ro Quebar (Ezequiel 10:15, 2022). El modelo de la esfera celestial dura y transparente de los antiguos griegos era todava la cosmologa dominante en los das de Jernimo. Segn la hiptesis documental, cuatro documentos diferentes surgieron en la primera mitad del primer milenio a. C. y esas fuentes fueron redactadas mucho ms tarde, durante el perodo intertestamental. Pero cul es el contexto de estos versculos? Aqu, la Escritura nos dice que "las cosas que se ven fueron hechas de lo que no se vea". En la poca en que se escribi la Biblia, se crea que la Tierra era plana y estaba rodeada por un firmamento slido en el que se encontraban el sol, la luna y las estrellas. Esto ha causado problemas desde entonces porque las personas reconocen la palabra firme dentro de esa palabra y asumen que la rqa debe ser algo duro. Un Hombre secular descubri esto 2.400 aos ms tarde. Por lo tanto, l adapt esa cosmologa y promocion la lectura de la Septuaginta sobre el asunto. Podramos describir lo que Ezequiel vio como un aura.